A lagost elisabetta foscarini, una dona que brunetti feia anys que no veia, sacosta al comissari per demanar li un favor. la mare delisabetta va ser molt generosa amb la seva família, així que brunetti es veu obligat a investigar lassumpte en privat i no com un cas oficial de la policia. el gendre delisabetta, que és comptable, ha confessat a la seva dona que està involucrat en un cosa fosca i lha alertat que podria córrer perill.
